A metà settembre era stata resa pubblica la presa di posizione da parte di Nintendo e The Pokémon Company contro Palword, con le due società che avevano denunciato lo sviluppatore Pocketpair. Allora, quello che si sapeva era che c’era un’accusa di violazione del marchio registrato “Pokémon”: ora, Pocketpair ha condiviso i dettagli della causa intentata contro di lei dalle due società, presso il tribunale distrettuale di Tokyo il 18 settembre. Secondo i dettagli, Nintendo e The Pokemon Company sostengono che il gioco Palworld di Pocketpair violi tre brevetti detenuti dalle società e chiedono un pagamento di cinque milioni di yen (circa 305 mila euro) per ogni società oltre ai danni per ritardato pagamento.
Qui sotto i dettagli, come scritto in un post sul sito ufficiale di Pocketpair:
Come annunciato il 19 settembre 2024, The Pokémon Company e Nintendo Co. (di seguito denominati “querelanti”) hanno intentato una causa per violazione di brevetto contro di noi. Abbiamo ricevuto richieste di informazioni da parte di vari media sullo stato della causa e desideriamo riferire i dettagli e lo stato attuale di questa causa come segue:
1: Dettagli della causa
I querelanti sostengono che “Palworld”, rilasciato da noi il 19 gennaio 2024, viola i seguenti tre brevetti detenuti dai querelanti e chiedono un’ingiunzione contro il gioco e il risarcimento di una parte dei danni subiti tra la data di registrazione dei brevetti e la data di presentazione di questa causa.
2: Brevetti target
- Brevetto n. 7545191 [Data di deposito del brevetto: 30 luglio 2024] [Data di registrazione del brevetto: 27 agosto 2024]
- Brevetto n. 7493117 [Data di deposito del brevetto: 26 febbraio 2024] [Data di registrazione del brevetto: 22 maggio 2024]
- Brevetto n. 7528390 [Data di deposito del brevetto: 5 marzo 2024] [Data di registrazione del brevetto: 26 luglio 2024]
3: Sintesi della richiesta di risarcimento
Ingiunzione nei confronti di Palworld
- Pagamento di 5 milioni di yen più danni per ritardato pagamento a The Pokémon Company
- Pagamento di 5 milioni di yen più danni per ritardato pagamento a Nintendo Co.
Pocketpair conclude con:
Continueremo a far valere la nostra posizione in questo caso attraverso futuri procedimenti legali.
Vi preghiamo di notare che ci asterremo dal rispondere individualmente alle richieste di informazioni relative a questo caso. Se dovessero emergere questioni che richiedono una comunicazione pubblica, le annunceremo sul nostro sito web, ecc.
