Onward: prima censura in Russia per un personaggio LGBTQ

Onward, il nuovo gioiellino della casa di Topolino, ha saputo regalare diverse emozioni a molti fan dei film d’animazione. Riuscendo a rappresentare fedelmente la realtà, ha incluso all’interno del suo mondo ogni aspetto della vita quotidiana, senza escludere nessuno. Da un simpatico draghetto visto come animale da compagnia, fino a passare, per la prima volta, ad un personaggio ufficialmente LGBTQ. E sebbene questa notizia sia un grande traguardo per la community, in Russia è stata vista diversamente. Infatti, come riportato dal Moscow Times, l’agente di polizia rappresentata nella pellicola, sarà censurata, modificando la sua battuta dove dice di avere una “compagna”. Il termine sarà cambiato con partner, così da generalizzare il contesto. E voi, cosa ne pensate di questa scelta? Nel frattempo, avete già letto la recensione?

FONTE: COMICBOOK